The shortlist for the eTwinning Prizes 2016 competition is now available. From 202 projects submitted, the shortlist is a collection of the most worthy projects that made it to the final evaluation round.”Don’t bully, be kindly, live happily” is in the shortlist ! Fingers crossed.
Le projet eTwinning “don’t bully, be kindly, live happily” mené par les élèves de 3è de l’année dernière en anglais entre en lice pour obtenir le prix européen eTwinning 2016. Nous vous tiendrons au courant pour les résultats mais nous sommes déjà fiers d’avoir été pré-sélectionnés.
https://www.etwinning.net/en/pub/news/news/etwinning_prizes_2016_shortli.htm
Malheureusement, le projet n’a pas obtenu le prix.
Here are the winners :
https://www.etwinning.net/fr/pub/news/news/european_prize_winners_2016.htm
Récompensé d’un label européen !
Voici la liste des établissements scolaires ayant reçu le Label de Qualité Européen en 2015 pour des projets eTwinning : https://www.etwinning.net/fr/pub/news/news/schools_awarded_europ_ql_2015.htm
“Don’t bully, act kindly, live happily” a été récompensé par ce label !
Vous pouvez aller faire un tour sur le twinspace ( https://twinspace.etwinning.net/1245/home ) pour aller lire nos histoires (rubrique 7-our stories in an e-book). Des histoires qui parlent du harcèlement scolaire (’bullying’ en anglais).
Les eTwinneurs récompensés pour leur travail
Le projet “don’t bully, act kindly, live happily” a reçu un Label de Qualité National par le Bureau d’Assistance Nationale d’eTwinning.
Bravo encore aux 3è eTwinneurs de l’année dernière. Voici leur diplôme :
Our ebook and audiobooks are available !
Le projet eTwinning “Don’t bully, act kindly, live happily” touche à sa fin : les 5 histoires, co-écrites en anglais avec les pays partenaires et illsutrées, sont disponibles dans un ebook.
Enjoy reading the stories about bullying ! But if you prefer, you can listen to them : HERE
For each story, you can choose between a happy ending or a sad ending.
Mindmaps about bullying
Les élèves de 3èG ont créé des cartes mentales à partir du mot BULLYING (harcèlement).
Ils ont utilisé framindmap.org pour faire ces cartes mentales (’mindmaps’ en anglais). Ils les ont ensuite posté sur le Twinspace, plateforme sur laquelle ils communiquent avec nos partenaires eTwinners.
Voici quelques unes des “mindmaps’ :
